（本篇給泰劇新鮮人稍微了解，如有相關專業人士請有品的一笑置之）
常看泰劇的人會注意到，裡面經常會在強調「貴族姓氏」這件事情，某個「高尚」的角色（不管是男女主或是正反派），跟別人吵架老是會強調：「我是『阿哩布達恐骨力』，你沒有資格這樣對我！」（OS：以上為個人創意姓氏），然後抬高下巴高姿態對人，台灣人如我頓時心中OS：「你屌個☁！」，而被罵的角色除了很孬反駁幾句，幾乎只能鼓著臉生悶氣。
我是不了解泰國文化，只能根據看過的「龐大」影片數來整理:
泰國所謂的「上流社會」（就是戲裡一直講的Hi-So），並和我們所認知那些口袋麥可多到「洩了一地」、家裡跑車數量跟我牙籤罐裡根數一樣多、女兒想要開咖啡廳，爸鼻幫你蓋一棟購物中心給妳當場地的那種上流社會不一樣。
所謂的上流社會就是指有「貴族」血統低人，特徵是姓氏後面會有「機哩瓜拉巴拉巴拉」之類超長的一串字，只要你有貴族血統你就是「高人一等」，令人張目不可對日的人，你說的話幾乎就等於聖旨，周圍一定要跪做一大堆僕人，不只自己，連僕人對外人都屌個七八萬 。
但是，泰劇裡的貴族幾乎都是穿得光鮮亮麗，住在豪華宮殿裡，全家圍著吃一碗關東煮的人... 因為貴族就是高人一等，給人工作等於自貶身價，所以貴族幾乎都坐吃山空負債累累（OS:近來有幾部稍微有在工作）
這時那些「下流社會」、三餐只吃得起鮑魚松露的好野人眼睛為之一亮
趕緊娶／嫁一個「上流社會」的進來抬身價，立刻可以擠身上流社會(LEVEL UP)
而委身下嫁的「上流社會」人士（演的嫁給人家多委屈）就可以也解決財政困難，且有更多錢可以揮霍，大家各取所需， 身為台灣憤青的我們看到這些自以為金貴的有錢人不免想撻伐一番，但泰國人似乎很重視這類階級的東西， 就是這種劇情引發很多泰劇裡大大小小的紛爭，也增加了很多可看性和情緒發洩性（看到這些Hi-So總會☼☽✰幾聲）。
另外，不只這些貴族，很多你的親戚或是長輩有在「皇宮」工作過的（泰劇裡一般是宮女）一樣擁有一定的地位，像是「野蠻甜心」裡女主的奶奶似乎就是在以前就是皇宮廚房工作的，只能說這是她們文化的一種特色，不過他們似乎真的很尊敬皇室，泰國近來在趕總理下台的動亂中，每天流血衝突不斷，但是只有泰國國王生日那天全部人都停下腳步專心一致為國王祈福！人貴真好耶！
留言列表
